|
|
|
 |
|
|
Karin Hoerler's visual strategy is based on the assumption that it is completely point- less to try to enlighten according to familiar patterns. In her works, there is no longer an attempt to reconcile saying and contra- diction in a dialectical sense to form a new unity, but rather a game of confusion with seemingly well-known greats is staged aimed at the cloudy eye. Radicalization of a state by aesthetic means could be called the goal of this sustainable and stimulating tactic. Or: Radicalization of a claim aimed at approval. In short: affirmation as a stra- tegy is a basic component of her actions, both in terms of content and form. In this way, consequences can perhaps still be made visible that affect even those who have just believed that everything is fine as it is. Hoerler succeeds again and again in making the petrified conditions dance by pretending to play their own melody to them.
Andreas Bee
|
|
|
Karin Hoerlers visuelle Strategie geht davon aus, dass es völlig sinnlos ist,nach be- kannten Mustern aufklärerisch wirken zu wollen. In ihren Arbeiten wird nicht mehr versucht, im dialektischem Sinne Spruch und Widerspruch zu einer neuen Einheit
zu versöhnen, vielmehr wird wird ein auf das trüb gewordene Auge zielendes Ver- wirrspiel mit scheinbar bekannten Größen inszeniert. Radikalisierung eines Zu- standes mit ästhetischen Mitteln könnte man das Ziel dieser nach- haltig wirkenden und stimulierenden Taktik nennen. Oder: Radikalisierung eines auf Zustimmung zielenden Anspruchs. Kurz: Die Affirmation als Strategie ist sowohl inhaltlich wie for- mal eine Grundkomponente ihres Tuns.
Auf diese Weise können vielleicht noch Konsequenzen sichtbar gemacht werden, die auch denjenigen treffen, der gerade noch glaubte, es sei alles gut so wie es ist. Hoerler gelingt es immer wieder, die versteinerten Verhältnisse zum Tanzen zu bringen, indem sie ihnen zum Schein die eigene Melodie vorspielt.
Andreas Bee
aus dem Katolog zur Ausstellung:TIEFGANG Bildräume im Schloßbunker, herausgegben von Roland Scotti und Jan Winkelmann
|
|
|
La stratégie visuelle de Karin Hoerler est basée sur l'hypothèse qu'il est totalement inutile d'essayer d'éclairer selon des mo- dèles familiers. Dans ses œuvres, il n'y a plus de tentative de réconcilier le dire et la contradiction dans un sens dialectique pour former une nouvelle unité, mais plutôt un jeu de confusion avec des grands appa- remment bien connus qui est mis en scène à l'œil nu. La radicalisation d'un état par des moyens esthétiques pourrait être con- sidérée comme l'objectif de cette tactique durable et stimulante. Ou : Radicalisation d'une revendication visant à l'approbation. En bref, l'affirmation comme stratégie est une composante fondamentale de ses actions, tant sur le fond que sur la forme. De cette façon, on peut peut-être encore rendre visibles des conséquences qui affectent également ceux qui croyaient simplement que tout allait bien comme c'est. Hoerler réussit encore et encore à faire danser les conditions pétrifiées en faisant semblant de leur jouer leur propre mélodie.
Andreas Bee
|
|
